Japanska dušo, Aiko Endou dobila je kuc, bez cenzure.